Hvor er ægtefælle 1 født

Skrevet af 2013-11-02 20:08:11
http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1689715
Hvor er ægtefællen Mette Kirstine født, jeg kan ikke få nogen mening i det stednavn der står. :sick:
Venlig hilsen Inge-Lise
Indtaster på http://www.marstallere.dk/
Indtaster på Begravelses Protokoller.
Skrevet af 2013-11-02 20:19:46
For mig giver det ingen mening, men…..

Jørgen Frederik Carl Jørgensen 35 Gift Husfader Skomagersvend Haunlev S. Stevn Herred
Mette Kirstine Jørgensen 44 Gift Husmoder Høm S. pr Ringsted
MVH. Kirsten
Skrevet af 2013-11-02 20:24:38
Tak, men har du et link til bladet.
Venlig hilsen Inge-Lise
Indtaster på http://www.marstallere.dk/
Indtaster på Begravelses Protokoller.
Skrevet af 2013-11-02 20:31:47
Det er fra Ft 1885 på DDa
MVH. Kirsten
Skrevet af 2013-11-03 10:06:23
Mette Kirstine er født 24. februar 1839 i Allindemagle jf. KB Allindemagle sogn, Sorø Amt 1814-1845 opslag 84.

Jeg fandt hende, fordi hendes fødesogn netop var sat til Allindemagle i FT 1880 København.

Det er måske det betjenten er begyndt at skrive, for endelsen er -magle og ikke magh.
Med venlig hilsen
Inge K, Meløse

Lokalhistorisk Forening for Skævinge & Omegn
www.skaevingekommune-ejerlav.dk