Problem med tydning af fødenavn og sted er løst

Skrevet af bruger slettet 2013-07-17 19:36:17
Hej

Er der en der kan hjælpe med sofies fødenavn (jeg læser Susannegalus??) og fødested kan jeg ikke få til noget brugbart.

http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2329061&lastregistrationtype=address&backside=0

Venlig hilsen

Helle
Skrevet af bruger slettet 2013-07-17 19:52:47
Jeg tor hun er født i Galizien.
http://da.wikipedia.org/wiki/Galicien_%28Centraleuropa%29
Skrevet af bruger slettet 2013-07-17 19:59:10
Hej Inge-Lise

Det ser helt rigtig ud og er nu tastet. 1000 tak for hjælpen.

Venlig hilsen

Helle
Skrevet af bruger slettet 2013-07-17 21:24:10
Jeg læser også fødenavnet som Susannegalus.
Skrevet af bruger slettet 2013-07-18 07:31:43
Hej

Där var ett frågetecken på mannens fødested. Jag har tillfört en kommentar med rätt plats, Fødested: AO Skibinge Sogn, Præstø Amt, f. 1892-1906 opslag 15

Bladet är färdigt.
Skrevet af bruger slettet 2013-07-18 18:12:04
Hej

I skal alle ha' mange tak for hjælpen og jeg skriver så hustruens fødenavn som jeg læste det. Mandens fødested havde jeg ikke mulighed for at rette i, da det er en anden der har tastet det.

Venlig hilsen

Helle