USA, Citizen

Skrevet af 2018-11-11 00:11:20
Hej

Fødestedet på dette blad er angivet som USA, Citizen:
http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=3440416&searchname=polit_simple

men så vidt jeg kan se er der ikke noget, der hedder sådan.
Kan det tænkes, at den amerikanske mand har skrevet sig ind med sin (formentlig danske) kone og har noteret sin nationalitet (amerikansk statsborger) i stedet for fødested? Og i hvilket felt skal man så skrive det.
Med venlig hilsen
Eva E, Frederiksberg
Skrevet af 2018-11-11 00:50:45
Politiet bruger særlige bemærkninger til at skrive "dansk undersåt"
Citizen, United States: Amerikansk borger, konen er også fra citizen.
Formentlig yderligere misforståelse. :)

http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=51619&searchname=polit_adv
Venlig hilsen
Jette
Skrevet af 2018-11-11 11:30:16
Her er han:
United States Census, 1900 New York Kings ED 551 Borough of Brookly…t 2 New York City Ward 30
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MSN5-WSP
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-632Q-LV5?i=37&cc=1325221
linje 85 og 86. Jeg synes at der står Christ. Emille.
Født i Colorado, dec. 1858, Han er civilengineer, senere står der, at han er født i Danmark.
Jensine er født marts 1869 i Danmark, hun er kommet til USA i 1886, har været 14 år i USA, ankomst dato skifter i de forskellige kilder.

Der er en anden oplysning, han har et naturalizations card.
New York Naturalization Index (Soundex), 1792-1906 Roll 69, E430-E545 (Elwadi, Sabas-Emelin, William)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G937-XK3?i=5620&cc=2043782
Her er han født i Danmark, godt nok står der King of Denmark, men der menes formentlig Kingdom of Denmark.
Han ankommer til USA, New York 21. sept. 1880.
Senere er der hans tilbagerejse til USA efter opholdet i Danmark, han og hustruen Jensine ankommer til New York med skibet Hellig Olav den 3. maj 1911 og modtages af deres datter Mrs Carl Andersen. Begge er US citizen.
Der er også hans begravelse. Her er han født i Danmark 26 dec. 1858 død 08 Feb 1940
San Francisco, California, United States. Faderens navn står som Emille, moderen som Rasmussen, desværre intet om hans fødeby.
Census 1920: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR67-X8Q?i=21&cc=1488411
Census 1930: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GR4P-FM5?i=51&cc=1810731
Jensine og datter har været i Danmark.
Udvandrerarkivet: http://ddd.dda.dk/udvandrer/udvandr_soeg.asp?navn=emille&stilling=&alder=&sidste_oph_sted=&s_sogn=&s_oph_amt=&best_by=&best_stat=&best_land=&kontraktens_nr=&aar=&maaned=
Venlig hilsen
Jette
Skrevet af 2018-11-13 07:28:08
Hej Jette

Hvilken imponerende research. Det dansk-amerikanske par har nok været hjemme på familiebesøg.
Mandens navn er lidt mærkeligt, men skyldes sikkert amerikanisering, da han - som det fremgår - også er danskfødt.
Jeg har rettet bladet (men ret gerne i det, hvis du synes, det skal stå på en anden måde).
Med venlig hilsen
Eva E, Frederiksberg
Skrevet af 2018-11-13 16:16:24
PS. I de 2 amerikanske folketællinger skal parret opgive "Color or Race", i dette tilfælde W for White.

Det bruger man nok ikke i dag. Nogle ting har trods alt ændret sig til det bedre.
Med venlig hilsen
Eva E, Frederiksberg